I was just thinking about when we watched Casablanca last week.
Ripensavo a quando abbiamo rivisto Casablanca insieme.
Let's meet where we watched the planes.
Ascoùltami, ascoùlta. Sai dove andavamo a guardare gli aeroplani?
We watched hours of action movies... and talked about high school.
Abbiamo solo visto un po' di film d'azione... e parlato delle scuole superiori.
"Danny here tonight and we watched TV.
"Danny è stato qui, stasera. Abbiamo guardato la televisione.
We watched... so many barter away their beliefs in exchange for their lives.
Li guardavamo tanti di loro barattavano la loro fede con la vita.
What I do remember is that we drank beer, we ate wings and we watched the Super Bowl together.
Cio' che ricordo e' che abbiamo bevuto birra, abbiamo mangiato ali di pollo e abbiamo visto il Superbowl insieme.
And, uh, hey, the other night we watched the Laker game together.
Poi... L'altra sera abbiamo visto insieme la partita dei Lakers.
Then we watched the deluxe DVD of the House Of Sand and Fog.
Poi abbiamo guardato la versione deluxe del DVD de "La casa di sabbia e nebbia".
We watched a very good movie on the cable last night.
Abbiamo visto un film molto bello in TV, ieri sera.
I'm gonna miss the way she held my hand when we watched a movie.
Mi manchera' come mi teneva la mano quando guardavamo un film.
Eh, we watched Sheldon try to open a bottle for 15 minutes.
Beh, abbiamo visto per 15 minuti Sheldon che provava ad aprire una bottiglia.
We watched it all the time growing up.
Lo guardavamo sempre quando ero piccola.
Then we watched as... bombers circled back towards the road.
Poi abbiamo guardato come i bombardieri giravano verso la strada.
We watched over Adam and Eve.
Noi vegliavamo su Adamo ed Eva.
And then we hung out and we watched a movie.
Abbiamo passato del tempo insieme e visto un film.
Actually, we watched it a couple times.
L'abbiamo visto un paio di volte.
We watched the redcoats take it from across the river.
Abbiamo visto le giubbe rosse conquistarlo, dall'altra parte del fiume.
We watched Merrick and Hayes talking with the camp doctor.
Vedemmo Merrick ed Hayes parlare con il medico di campo.
We watched you tumble down those stairs.
Ti abbiamo visto ruzzolare giu' dalle scale.
The news report we watched earlier, it said that Sarah's new husband was a plastic surgeon, did it not?
Il notiziario che abbiamo visto prima ha detto che il nuovo marito di Sarah e' un chirurgo plastico, no? Si'.
What if we watched it together?
Che ne dici di guardarlo insieme?
We watched a friend of ours come back from the dead.
Abbiamo visto una nostra amica tornare in vita.
So we watched, and we waited and now, they told you where he is, didn't they?
Quindi ti abbiamo tenuto d'occhio e abbiamo aspettato, ed ora... Ti hanno detto dove si trova, vero?
Yeah, we watched it last week.
Si', l'abbiamo visto la settimana scorsa.
I mean, we watched our first football game together five years ago, and I feel the need to save the cork from the bottle of wine you served.
Cioe'... Abbiamo visto la prima partita insieme 5 anni fa e ho voluto tenere il tappo della bottiglia che hai aperto.
We watched a movie on the little TV in the diner.
Abbiamo visto un film alla TV piccola in cucina.
When I came back here, I turned on the TV, and there was this... movie on that we watched together.
E quando sono tornata qui, ho acceso la TV e facevano vedere... questo film... che... abbiamo guardato insieme.
We watched you drive a knife into the skulls of two dead men.
Ti abbiamo visto conficcare un coltello nella testa di due morti.
Yeah, we watched Cold Case, made paninis and then went to bed.
Si', abbiamo guardato Cold Case, fatto dei panini e poi siamo andati a letto.
We talked about the TV show we watched that evening.
Parlammo dello spettacolo che avevamo visto in TV quella sera.
I stood in front of a screen one night in Iraq with one of my senior officers and we watched a firefight from one of our forces.
Una notte in Iraq ero davanti ad uno schermo con un alto ufficiale guardavamo uno scontro armato di una delle nostre truppe.
(Laughter) And she said, "We watched your TED talk in my book club.
E poi aggiunge: "Abbiamo assistito al tuo discorso nel nostro club letterario.
So imagine if every video that we watched on the web worked like the web, completely remixable, linked to its source content, and interactive for everyone who views it.
Immaginate se tutti i video che guardiamo sul web funzionassero come il web, completamente remixabili, legati alla fonte del contenuto e interattivi per tutti coloro che li guardano.
(Laughter) And over the course of 15 minutes, we watched through hidden cameras what happened.
E nel giro di 15 minuti, attraverso le telecamere nascoste, abbiamo visto quello che è successo.
So when we sat in our editing room, we watched this picture -- it's all Ål Station -- we saw this journalist.
Così, mentre sedevamo in sala montaggio abbiamo visto questa immagine -- è la stazione di Ål -- e abbiamo visto questo giornalista.
That shoot, we watched it grow a meter in three days just last week, so we're talking about sustainable timber in three years.
Abbiamo visto quel germoglio crescere di un metro in tre giorni la settimana scorsa, quindi stiamo parlando di legname sostenibile in tre anni.
0.66167902946472s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ripensavo a quando abbiamo rivisto Casablanca insieme. 